La peinture icône sur verre est un art populaire paysan traditionnel apparu en Bohême et en Transylvanie aux XVIII et XIXe siècles. Il s’est développé notamment grâce à l’apparition de nombreuses verreries et s’inspire très librement des icônes byzantines orthodoxes. Sophie Boniface a eu plaisir à découvrir et à utiliser. Elle s’inspire de cette tradition et la revisite avec la fantaisie et l’imagination qui la caractérise au service de thèmes religieux ou plus personnels.